EFEITO DE REPOSITORES HIDROELETROLÍTICOS SOBRE A MICRODUREZA DE RESINAS COMPOSTAS / Effect on hydroeletrolitc reposition microhardness of composite resins

Objetivo: Verificar o efeito de repositores hidroeletrolíticos sobre a microdureza de resinas compostas. Materiais e Método: Por meio de um estudo in vitro, foram confeccionados dezesseis espécimes de resina composta, das marcas Rok®, Herculite Classic®, Filtek TM P-60® e EstelitΣ®, na cor B2, com dimensões de 5 mm de diâmetro e 2 mm de altura. Os espécimes foram obtidos através de incrementos de 2mm e fotopolimerização final por 20s. Os espécimes foram expostos à ação de três respositores hidroeletrolíticos comerciais, Marathon Sport®, Taeq Esporte® e Gatorade® (sabor uva), e a saliva artificial num período de três semanas. Previamnete foram mensurados o pH endógeno de cada bebida, através do pH - metro digital. Realizou-se a análise de microdureza Vickers das resinas a cada semana de exposição. Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva e inferêncial teste de Kruskal-Wallis. Resultados: As maracas comerciais de resinas compostas apresentaram diferença estatisticamente significativas nos valores de microdureza após 1, 2 ou 3 semanas. Conclusão: Os repositores hidroeletrolíticos exerceram influência sobre a microdureza das resinas compostas.

Aim: To investigate the effect of electrolyte replacers on the microhardness of composite resins. Materials and Methods: Using an in vitro study, sixteen specimens were fabricated composite resin brands Rok ®, Herculite ® Classic, Filtek TM P-60 ® and ® EstelitΣ, color B2, with dimensions of 5 mm in diameter and 2 mm in height. The specimens were obtained in increments of 2 mm and final curing for 20s. The specimens were exposed to the action of three different hydroelectrolyte respositores, Marathon ® Sport, Sport Taeq ® and Gatorade ® (grape flavor), artificial saliva and within three weeks. Previamnete we measured the endogenous pH of each beverage by pH - meter type. Analysis was performed Vickers microhardness of resins each week exposure. Data were analyzed using descriptive and inferential statistics using the Kruskal-Wallis test. Results: The commercial maracas composites showed statistically significant difference in hardness values after 1, 2 or 3 weeks. Conclusion: The electrolyte replacers had an influence on the microhardness of resins.

Influência do Polimento Superficial na Retenção de Placa Bacteriana em Restaurações Estéticas / Influence of Superficial Polishing on Bacterial Plaque Retention in Aesthetic Restorations

Objetivo: Objetivou-se avaliar a influência do procedimentode acabamento e polimento superficial na retenção de placabacteriana em restaurações de resina composta. Material eMétodos: Participaram 20 pacientes, que apresentaram 40superfícies restauradas em várias classificações decavidades, limites cervicais e tipos de dentes. O acabamentoe polimento foi realizado com discos de lixa (TDV), pontassiliconadas (Optmize - TDV) e tiras de lixa (Tiras de LixaTM -3M); na verificação da retenção de placa utilizou-se o Índicede Retenção e Extensão de Placa em Restaurações – IRPR,aplicado antes do polimento e após 7 e 14 dias. Resultados:Os resultados revelaram que antes do polimento a maioriadas superfícies apresentou retenção de placa nos níveismais elevados do IRPR, já após o polimento, houve reduçãoe até ausência de retenção de placa, evidenciada pelos grausmais baixos do IRPR. Conclusão: Concluiu-se que o osmateriais de polimento e a técnica utilizada foram eficazesna diminuição da retenção de placa bacteriana sobre assuperfícies restauradas e que o IRPR se mostrou um métodoeficaz em demonstrar a retenção de placa em restauraçõesestéticas.

Objective: The aim of this study was to evaluate the influenceof superficial finishing and polishing procedures on bacterialplaque retention of composite resin restorations. Materialand Methods: Twenty patients participated in the studypresenting forty restored surfaces in various classificationsof cavities, cervical edges and types of teeth. The finishingand polishing procedures were performed with polishingdiscs (TDV), silicone points (Optimize – TDV) and stripspolishing (3M). To verify plaque retention was used IndexRetention and Extension Plaque in Restoration – IRPR, appliedbefore polishing and after 7 and 14 days. Results: The resultsshowed that, before polishing, most of surfaces presentedplaque retention on highest levels of IRPR, and after polishingthere was reduction and also absence of plaque retention,demonstrated by the lowest levels of IRPR. Conclusion: Itwas concluded that the polishing materials and the techniqueused were effective in reducing bacterial plaque retentionover restored surfaces, and that IRPR is an efficient methodto demonstrate the plaque retention on esthetic restoration.

Influência da Presença do Cálcio em Agentes Clareadores e sua Relação com a Microdureza do Esmalte Dental Humano / Influence of the Presence of Calcium in Bleaching Agents and their Relation to the Microhardness of Human Enamel

Este trabalho analisou a microdureza do esmalteexposto ao agente clareador peróxido de hidrogênio a 35%,contendo ou não cálcio em sua composição, a fim de verificarse a adição deste elemento influencia na alteração damicrodureza. Material e Métodos: A amostra foi constituídapor dez terceiros molares humanos hígidos, dos quais seobteve três fragmentos, de modo que cada fragmento obtidode um mesmo dente fizesse parte de um grupo diferente. Ogrupo B foi composto por dez corpos de prova, clareadoscom peróxido de hidrogênio a 35% contendo cálcio; o grupoM, composto por dez corpos de prova, clareados comperóxido de hidrogênio a 35% sem cálcio e o grupo C(controle), composto por dez corpos de prova imersos emsaliva artificial. A microdureza foi avaliada antes doclareamento e após três sessões, com intervalo de sete diasentre elas. Resultados: No Grupo B houve um aumento de5,47% na microdureza, considerada significativa, atribuída àpresença do cálcio no clareador. O Grupo M apresentou umaredução de 2,59% e o grupo C de 0,64%, não sendoconsideradas significantes. Conclusão: Concluiu-se que apresença do cálcio no gel clareador aumenta a microdurezado esmalte clareado, proporcionando uma remineralizaçãodeste substrato...

This study examined the microhardness of toothenamel exposed to the bleaching agent hydrogen peroxide35%, with or without calcium in its composition in order toascertain whether the addition of this substance influencesthe change in microhardness. Material and methods: Thesamples were composed of ten intact human third molars, ofwhich three fragments were obtained, so that each fragmentfrom the same tooth was part of a different group. Group Bconsisted of ten samples, bleached with hydrogen peroxide35% containing calcium. Group M consisted of ten samples,bleached with hydrogen peroxide at 35% without calcium,and group C (control) consisted of ten samples immersed inartificial saliva. The microhardness was evaluated beforethe treatment and after three sessions with an interval ofseven days between them. Results: In Group B there wasan increase of 5.47% in microhardness, consideredsignificant, assigned to the presence of calcium in thebleaching agent. There was a reduction of 2.59% and 0.64%in groups M and C respectively, both considered nonsignificant.Conclusion: It was concluded that the presenceof calcium in the whitening gel increases the microhardnessof the bleached enamel, providing a remineralization of thissubstrate...

Solução estética através da interação do clareamento endógeno e restauração em resina composta / Aesthetic solution through the interaction of endogenous bleachingand composite resin restoration

Os autores relatam um caso de clareamento não vital associado à restauração em resina composta para o restabelecimento estético. Paciente do sexo feminino, 31 anos, sofreu trauma aos 15 anos e relatava escurecimento do elemento 11 desde os 20 anos. O referido elemento apresentava coloração C4 e os elementos 11 e 21 sofreram perda de esmalte na borda incisal devido ao trauma já relatado que provocou a necrose do elemento 11, levando-o a um tratamento endodôntico quando a mesma tinha 28 anos. Realizou-se o clareamento não vital do elemento 11 utilizando uma associação da técnica mediata e imediata, onde se fez três aplicações do curativo de demora (técnica mediata) e duas aplicações em consultório do agente clareador (técnica imediata). Após a neutralização realizou-se a restauração definitiva da câmara pulpar e partiu-se para a restauração estética dos elementos 11 e 21. Com a finalização do caso obteve-se um excelente resultado estético através de um procedimento conservador que além de melhorar a alteração cromática, repôs o tecido dental perdido no trauma.

The authors report a case of non-vital bleaching associated with a composite resin restoration for the aesthetic reestablishment. Female patient, 31 years, suffered trauma with 15 years old and reported darkening of the element 11 when she was 20. In that element was verified color C4 and elements 11 and 21 suffered loss of enamel on the incisal edge due to the trauma which has been reported by causing necrosis of element 11, leading him to a root canal treatment when the patient was 28. It was done a non-vital bleaching at the element 11 using a combination of mediate and immediate technique, where was made three applications of the temporary endodontic dressing (mediate technique) and two applications of whitening agent (immediate technique). After neutralization, the final restoration of the pulp chamber and the esthetic restoration of the elements 11 and 21 were made. With the conclusion of the case it was obtained an excellent cosmetic result with a conservative procedure the improved chromatic changes and replaced the dental tissue lost to trauma.

Diagnóstico e tratamento do aumento gengival induzido por drogas / Treatment and diagnostic of gingival overgrowth drugs-induced

As evidências científicas mostram que diversos medicamentos de uso sistêmico podem alterar a morfologia e fisiologia dos tecidos periodontais, em especial, o gengival, induzindo o aumento de forma exagerada, prejudicando, deste modo, o controle do biofilme dental e a condição física e psíquica do indivíduo. Por esta razão, como sinal de alerta para os cirurgiões-dentistas e médicos, o presente trabalho apresenta por meio de vários casos clínicos, o aumento gengival provocado pelo uso contínuo de certos medicamentos para o tratamento da epilepsia e outros distúrbios neurológicos (anticonvulsivantes/antiepilépticos), doenças cardiovasculares, como, por exemplo, a angina pectoris, a hipertensão arterial e arritmias (bloquedores de canais de cálcio) e para pacientes transplantados (imunossupressores) assim como este artigo mostra que, mesmo sendo eliminado cirurgicamente, a possibilidade de recidiva deste aumento é real em função do uso necessário das citadas drogas.

Scientific evidence shows that different systemic medications can modify the morphology and physiology of periodontal tissues, especially the gingival tissues, inducing gingival overgrowth, which leads to deficient oral hygiene and subsequently to the accumulation of dental biofilm, thereby impairing the patient's physical and psychic condition. In view of this, as a warning sign to dentists and doctors, the present study shows, on the basis of various clinical cases, gingival overgrowth induced by the continuous use of a number of medications for the treatment of epilepsy and other neurological disorders (anticonvulsive/antiepileptic drugs), cardiovascular diseases, for example angina pectoris, hypertension and cardio-arrhythmia (calcium channel blockers), and for organ transplant patients (immunosuppressed patients). It also demonstrates that, even after its elimination by surgical treatment, gingival overgrowth may reoccur as a result of the required use of the abovementioned drugs.

Remoção de dentina cariada: abordagem atual / Carious dentine removal: current approach

A odontologia se renova a cada dia mediante os resultados de pesquisas qualificadas. A abordagem quanto à remoção da dentina cariada está passando por questionamentos e inovações. O escopo desse trabalho foi realizar uma revisão literária no sentido de elucidar questões pertinentes à problemática da necessidade ou não de remover completamente a dentina cariada e da possibilidade de restaurar em sessão única, além de discutir a respeito de qual material deve ser aplicado nesse tipo de substrato. Após a análise dos artigos referenciados, concluiu-se que o tratamento expectante controla a progressão da cárie, há uma tendência na literatura de remover a dentina cariada parcialmente em lesões profundas e restaurar de forma definitiva. O cimento de hidróxido de cálcio é um forrador clássico nessas situações, enquanto o cimento de ionômero de vidro e os materiais resinosos representam outras possibilidades de materiais que podem estar em íntimo contato com a dentina remanescente.

Dentistry is renewed day after day through the results of qualified researches. The approach as regards carious dentin removal is going through questioning and innovation. The scope of this study was to perform a literature review in the sense of elucidating questions pertaining to the problem of whether or not it is necessary to completely remove carious dentin, and the possibility of performing restoration in a single session, in addition to a discussion about which type of material should be applied in this type of substrate. After analyzing the referenced articles, it was concluded that the stepwise treatment controls caries progression; there is a trend in the literature to partially remove the carious dentin in deep lesions and perform definitive restoration; Calcium hydroxide cement is a classical liner in these situations, while glass ionomer cement and resinous materials are other possibilities of materials that can be in close contact with the remaining dentin.

Retenção de placa bacteriana em restaurações com resina composta microparticulada / Retention of bacterial plaque in microfilled composite restorations

Esta pesquisa objetivou verificar o comportamento de uma resina composta microparticulada frente ao acúmulo de placa bacteriana nos intervalos de 7, 15 e 30 dias após o polimento final. A amostra foi composta por 14 dentes de 5 pacientes (gênero feminino) com idade entre 22 a 63 anos, sem doença periodontal e com cavidade classe V na superfície vestibular com indicação de tratamento restaurador. Os dentes foram classificados em dois grupos de acordo com o limite cervical restaurado: supragengival ou ao nível gengival. A retenção de placa foi verificada pelo índice de retenção de placa em superfícies restauradas e comparada com as superfícies não restauradas dos dentes vizinhos ou contralaterais, obtida através dos graus (O a 5) de acordo com a extensão da placa sobre as superfícies e identificada pelo pincelamento com solução aquosa contendo fucsina básica a 2%. Os resultados evidenciaram que a resina microparticulada promoveu a retenção de placa dental durante todas as fases do experimento frente a metodologia empregada, todavia no período final da avaliação (30 dias após o polimento), detectou-se um menor acúmulo de placa nas restaurações dentais talvez pela redução da rugosidade da superfície.